Daily Devotional

11 March

“you shall not bow down to them nor serve them. For I, the LORD your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children to the third and fourth generations of those who hate Me.” DEUTERONOMY 5:9

Dreadful is the thought of having afflictions persist through four generations

Idolatry distances you from God. This dark cloud of enmity will hover over your family for four generations. You will be excluded from all of His covenantal blessings and the Shield that protects you from the hordes of curses circulating around you in the world will be withdrawn!

中文

「不可跪拜那些像,也不事奉它,因為我耶和華你的神是忌邪的神。恨我的,我必追討他的罪,自父及子,直到三四代。」
—(申命記五章9節)

連續四代遭災受苦
是很可怕的事

拜偶像的罪使你遠離真神。拜偶像的家庭籠罩著與神為敵的鳥雲,直到四代。神一切立約的福氣皆無法臨到拜偶像之家,而神用來防護信徒不受這世界各樣咒詛的盾牌,也不會在拜偶像者的四圍保衛他們。

Bahasa Indonesia

Jangan sujud menyembah kepadanya atau beribadah kepadanya, sebab Aku, Tuhan Allahmu, adalah Allah yang cemburu, yang membalaskan kesalahan bapa kepada anak-anaknya dan kepada keturunan yang ketiga dan keempat dari orang-orang yang membenci Aku. ULANGAN 5:9

Hal yang sangat menakutkan adalah pemikiran mengenai penderitaan yang terus-menerus sampai kepada keturunan keempat

Penyembahan berhala menjauhkan Anda dari Tuhan. Awan gelap dari permusuhan ini akan membayang-bayangi Anda dan keluarga bahkan hingga keturunan keempat. Anda tidak akan mendapatkan bagian dari segala berkat-berkat perjanjianNya dan Perisai yang melindungi Anda dari segala kutuk yang mengelilingi Anda di dunia ini akan undur dari hidup Anda.