Daily Devotional

12 November

“The wicked is ensnared by the transgression of his lips, But the righteous will come through trouble.” PROVERBS 12:13

The badge of compromise will be the earmark of the future Church

Granted, one would expect that the ungodly will do wrong, yet it is puzzling when the upright fall into sin! Compromises over issues of morality will be the glaring blemish of the coming apostate church. The anecdotal kiss of Judas will betray many righteous saints and banish them from their courts of leadership, through many a treacherous slander. However the Lord will save His elect from the hour of temptation (Rev 3:10).

中文

「惡人嘴中的過錯,是自己的網羅;但義人必脫離患難。」
—(箴言十二章13節)

妥協的記號將是
未來教會的寫照

的確,不敬虔的人做錯事乃意料中之事,但正直人陷入罪中則令人百思不解!在道德的爭議上妥協,將是末世背道教會的一大污點。猶大的親吻將背叛許多公義的聖徒;人們暗地裡背信忘義的中傷,將使他們失去領袖的地位。然而,主會保守祂所揀選的義人免受試煉(參考啟示錄三章10節)。

Bahasa Indonesia

Orang jahat terjerat oleh pelanggaran bibirnya, tetapi orang benar dapat keluar dari kesukaran. AMSAL 12:13

Gereja masa depan adalah gereja yang ditandai dengan kompromiGereja masa depan adalah gereja yang ditandai dengan kompromiGereja masa depan adalah gereja yang ditandai dengan kompromi

Dapat dipahami apabila orang yang tidak takut akan Tuhan melakukan kesalahan, namun sangatlah membingungkan apabila orang benar yang jatuh ke dalam dosa! Kompromi terhadap isu-isu moralitas akan menjadi cela yang terlihat di dalam gereja-gereja yang menyimpang di masa yang akan datang. Anekdot tentang ciuman Yudas akan mengkhianati banyak orang kudus yang benar dan menjatuhkan mereka dari tampuk kepemimpinan mereka melalui banyak perkataan licik. Namun Tuhan akan menyelamatkan orang-orang pilihannya dari pencobaan tersebut (Why 3:10).