Daily Devotional

17 July

“Then the Lord spoke to Moses and Aaron, “Because you did not believe Me, to hallow Me in the eyes of the children of Israel, therefore you shall not bring this assembly into the land which I have given them. “ NUMBERS 20:12

Unbelief in the God of glory is a serious matter of great offence to God

Unbelief will disqualify you from salvation altogether. It is the singular sin that cannot be forgiven. If you have disbelief in your heart, you need to repent and ask God to change your hardened heart of stone for a tender heart of flesh. If you remain in unbelief, God will disinherit you from all His promises; you will be left without nothing.

中文

「耶和華對摩西、亞倫說:『因為你們不信我,不在以色列人眼前尊我為聖,所以你們必不得領這會眾進我所賜給他們的地去。』」
-(民數記二十章12節)

不信那位榮耀的主
等於大大冒犯了祂

不信是惟一無法蒙神赦免的罪,使人完全喪失承受救恩的資格。你若心懷不信,便需要悔改,並求神把你堅硬的石心換成柔軟的肉心。如果你一直保持不信,神會使你失去繼承祂一切應許的權利,最後你什麼也得不著。

Bahasa Indonesia

Tetapi Tuhan berfirman kepada Musa dan Harun: “Karena kamu tidak percaya kepada-Ku dan tidak menghormati kekudusan-Ku didepan mata orang Israel, itulah sebabnya kamu tidak akan membawa jemaah ini masuk ke negeri yang akan Kuberikan kepada mereka.” BILANGAN 20:12

Ketidak-percayaan terhadap Allah yang Maha Mulia adalah sebuah pelanggaran besar bagi Tuhan

Ketidak-percayaan akan mendiskualifikasi Anda dari segala keselamatan. Hal tersebut merupakan dosa yang tidak dapat diampuni. Apabila Anda memiliki ketidak-percayaan di dalam hati Anda, maka Anda perlu bertobat dan meminta Tuhan untuk mengubah hati Anda yang keras seperti batu menjadi hati yang lembut. Apabila Anda tetap tinggal dalam ketidak-percayaan Anda, maka Tuhan akan mengalihkan warisan janji-janjinya daripada Anda; Anda tidak akan mendapatkan apa-apa.