Daily Devotional

18 March

“….Blessed is the man who fears the Lord… His descendants will be mighty on earth; The generation of the upright will be blessed.” PSALM 112: 1-2

Your seed shall be influential and mighty on the earth

If you fear God, you will not need to worry about the welfare of your descendants. They shall receive tremendous blessings and ride on the high places within their sphere of influence (Isa 58:14). God will not lie: Your descendants will be highly and mightily used by God in their generation. They will leave the footprints of their legacy in the sands of time.

中文


「你們要讚美耶和華!敬畏耶和華,甚喜受祂命令的,這人便為有福!他的後裔在世必強盛,正直人的後代必要蒙福。」
—(詩篇一一二篇1-2節)

你的後代在世必然強盛
且富有影響力

你若敬畏神,便無需擔心自己後代的福祉。他們必然蒙受大福,並在自己勢力範圍內飛黃騰達、扶搖直上(參考以賽亞書五十八章14節)。神必不致說謊:你的後裔必在他們所處的時代蒙神大大重用,他們必在時光的沙地上為後人留下足跡。

Bahasa Indonesia

…Berbahagialah orang yang takut akan Tuhan … Anak cucunya akan perkasa di bumi; angkatan orang benar akan diberkati. MAZMUR 112:1-2

Benih Anda akan berpengaruh dan perkasa di bumi

Apabila Anda takut akan Tuhan, Anda tidak perlu kuatir akan kesejahteraan keturunan Anda. Mereka akan menerima berkat yang luar biasa dan berdiri di tempat-tempat yang tinggi seturut dengan dimensi pengaruh mereka (Yes 58:14). Tuhan tidak akan berdusta: keturunan Anda akan dipakai Tuhan dengan besar dan perkasa pada generasi mereka. Mereka akan meninggalkan jejak langkah dari warisan mereka sepanjang sejarah waktu.