Daily Devotional

19 October

“I am a companion of all who fear You, And of those who keep Your precepts.” PSALM 119:63

The fear of the Lord helps you to choose the right type of friends

Choose your friends wisely. There is a common saying in the marketplace that pegs your net worth as the average worth of your five closest friends. If you hang around with the right company, you will go up with them; if not, your mediocre company will pull you down with them. Similarly, to elevate your spiritual walk, hang around God-fearers who are already walking at that higher level Their lifestyle will eventually rub off on you in due time!

中文

「凡敬畏祢、守祢訓詞的人,我都與他作伴。」
-(詩篇一一九篇63節)

對主的敬畏幫助你選對朋友

選擇朋友時要有智慧。有一句俗諺這麼說:「你跟哪五個人走得最近,就會變成他們的平均值。」你若交到一群正確的益友,就會跟他們一起奮發向上;反之,你若交到一群平庸的損友,便會被他們往下拖。相同的道理,你若想提昇自己屬靈的生命,就要跟一群(靈程比你高的)敬畏神的人來往,他們的生活方式總有一天會感染你!

Bahasa Indonesia

Aku bersekutu dengan semua orang yang takut kepada-Mu, dan dengan orang-orang yang berpegang pada titah-titah-Mu. MAZMUR119:63

Takut akan Tuhan membantu Anda untuk memilih teman-teman yang tepat

Pilihlah teman Anda dengan bijak. Ada ungkapan yang umum dalam dunia marketplace: yang menetapkan nilai bersih Anda setara dengan nilai rata-rata dari lima orang teman terdekat Anda. Apabila Anda bergaul dengan rekan yang tepat, maka Anda akan naik bersama-sama dengan mereka; apabila sebaliknya, justru Anda yang akan ditarik turun bersama-sama dengan mereka. Sama halnya, apabila Anda ingin menaikkan tingkat perjalanan kerohanian Anda, bergaullah dengan mereka yang takut akan Tuhan yang telah berjalan dalam tingkat yang lebih tinggi. Pada waktunya, maka gaya hidup mereka akan menempel kepada Anda!