Daily Devotional

22 June

“Do not turn to idols, nor make for yourselves molded gods: I am the Lord your God. LEVITICUS 19:4

The fear of God prevents you from having other idols in your life

Men who choose to seek answers from other sources rather than God provoke Him to covenantal jealousy. Do not insult your Creator and the Lover of your soul with a graven image (Lev 26:1). Beware: hell hath no fury like our God scorned (Deut 7:2-5). Destroy those graven images or photos right away (Deut 7:25-26; Acts 19:19)!

中文

「你們不可偏向虛無的神,也不可為自已鑄造神像。我是耶和華你們的神。」
—(利未記十九章4節)

對神的敬畏之心
讓其他偶像無法立足在你生命中

你已成為與神立約的子民,卻選擇從其他資源找答案,遲遲不去尋求祂,這樣的作法會觸動祂的憤恨。不可用雕刻的像來侮辱那位深愛你的造物主(參考利未記二十六章1節)。請注意:趕緊毁掉那些在你生命中的偶像(參考申命記七章25-26節;使徒行傳十九章19節)吧!

Bahasa Indonesia

Janganlah kamu berpaling kepada berhala-berhala dan janganlah kamu membuat bagimu dewa tuangan; Akulah Tuhan, Allahmu. IMAMAT 19:4

Takut akan Tuhan mencegah Anda memiliki berhala-berhala lain dalam kehidupan

Orang-orang yang memilih untuk mencari jawaban dari sumber-sumber lain yang bukan dari Tuhan, membuat Tuhan cemburu atas perjanjian-Nya. Janganlah menghina Pencipta dan Kekasih jiwa Anda dengan patung berhala-berhala tersebut (Im 26:1). Waspadalah: kengerian neraka tidak dapat dibandingkan dengan murka Tuhan (Ul 7:2-5). Segera hancurkan segala patung berhala tersebut (Ul 7:25-26; Kis 19:19)!