Daily Devotional

24 August

“I can of Myself do nothing. As I hear, I judge; and My judgment is righteous, because I do not seek My own will but the will of the Father who sent Me” JOHN 5:30

The fear of God leads you to devoutly choose the will of God above all things

The consecration of a surrendered life is the way of the cross. Your rebellious nature must be crucified, because it is only then that His divine holiness can be revealed. God cannot fill a jar with the oil of His goodness if it is full of self-life, filled to the brim with the selfish ambitions. The fear of God will instil in you a contrite heart so that just like Jesus, you will be able to bear the testimony of John 5:30 with your life.

中文

「我憑著自己不能做什麼,我怎麼聽見,就怎麼審判。我的審判也是公平的,因為我不求自己的意思,只求那差我來者的意思。」
-(約翰福音五章30節)

對神的敬畏引導你
誠心選擇遵行祂的旨意
超越世上一切

歸主為聖的降服生活如同走在十字架的道路上。當把自己悖逆的本性釘死在十字架上,惟有如此,祂的神性可以在你生命中顯明。如果在你裡面充滿了自私的生命和野心,神便無法將祂恩惠的膏油傾倒在你的器皿裡。對神的敬畏將漸漸在你裡面放入一顆痛悔的心,不久後,你會像耶穌一樣活出約翰福音五章30節的見證。

Bahasa Indonesia

Aku tidak dapat berbuat apa-apa dari diri-Ku sendiri; Aku menghakimi sesuai dengan apa yang Aku dengar, dan penghakiman-Ku adil, sebab Aku tidak menuruti kehendak-Ku sendiri, melainkan kehendak Dia yang mengutus Aku. YOHANES 5:30

Takut akan Tuhan menuntun Anda untuk memilih kehendak Tuhan di atas segalanya dengan penuh pengabdian

Pengabdian atas kehidupan yang berserah adalah Jalan Salib. Kodrat pemberontakan Anda harus disalibkan, karena hanya demikian keilahian-Nya baru dapat disingkapkan. Tuhan tidak dapat memenuhi sebuah bejana dengan minyak kebaikanNya apabila bejana tersebut masih penuh dengan hal-hal dari dirinya sendiri, penuh dengan kepentingan diri sendiri. Takut akan Tuhan menanamkan sebuah hati yang penuh pertobatan di dalam diri Anda, sehingga kehidupan Anda dapat memikul kesaksian dari Yohanes 5:30 sebagaimana Yesus pun membawanya.