Daily Devotional

25 January

“Oh, that they had such a heart in them that they would fear Me and always keep all My commandments, that it might be well with them and with their children forever!”
DEUTERONOMY 5:29

The guaranteed generational blessing of the continual wellness of life

If you want “all is well” to be a perpetual reality in your life, fear God always. He is the source of all wellness and pleasantness in life (Prov 3:17). God will make sure that all your descendants will be well all the time. God’s deepest desire is revealed in this awesome promise; His heart cherishes every holy saint who fears Him.

中文

「惟願他們存這樣的心敬畏我,常遵守我的一切誡命,使他們和他們的子孫永遠得福。」
—(申命記五章29節)

敬畏神的人和他們的子子孫孫
必永遠得享平安之福

如果你想要終其一生「安然無恙」,請你時時刻刻都敬畏神。神是人生中一切安樂與平安的源頭(參考箴言三章17節),祂會確保你的子孫代代皆享平安。神最深的渴望乃透過這個偉大的應許顯明出來;祂打從心底珍愛敬畏祂的每一位聖徒。

Bahasa Indonesia

Mujur orang yang menaruh belas kasihan dan yang memberi pinjaman, yang melakukan urusannya dengan sewajarnya … Ia membagi-bagikan, ia memberikan kepada orang miskin; kebajikannya tetap untuk selama-lamanya, tanduknya meninggi dalam kemuliaan. MAZMUR 112:5, 9

Kemurah-hatian orang saleh kepada orang miskin akan diingat dan dihormati oleh banyak orang

Sebagaimana Tuhan adalah Penyayang, maka orang yang takut akan Tuhan akan menunjukkan kasih sayang serta kemurah-hatian kepada orang miskin. Namanya akan dihormati baik di masa kini maupun di masa yang akan datang. Hati yang baik dan pemurah dibentuk oleh takut akan Tuhan. Hati itu adalah hati yang lembut serta mudah tergerak untuk menolong orang miskin. Saat Anda menabur dengan penuh belas kasihan, maka masa depan Anda akan cerah dan Anda akan sangat ditinggikan di dalam kehidupan