Daily Devotional

25 November

“Behold, I will send you Elijah the prophet Before the coming of the great and dreadful day of the Lord. And he will turn the hearts of the fathers to the children. And the hearts of the children to their fathers, Lest I come and strike the earth with a curse.” MALACHI 4:5-6

You will be a catalyst in bringing the healing of the generations

The prophets of our day have spoken: It is high time to rebuild our families, patterning them after God’s model according to the counsel of Apostle Paul. God’s first commandment must become our first commission; we will, and must become master builders to restore the sacred foundation of our families.

中文

「看哪!耶和華大而可畏之日未到以前,我必差遣先知以利亞到你們那裏去。他必使父親的心轉向兒女,兒女的心轉向父親,免得我來咒詛遍地。」
—(瑪拉基書四章5-6節)

神將使用你撫平兩代之間的傷痛

當今的先知們如此說:現在該是我們按使徒保羅所言——照著神所定的原型重建家庭的時刻。神的第一條帶應許的誡命,必須成為我們首要的使命;我們將要(也必須)成為重建家庭神聖根基的建造工師。

Bahasa Indonesia

Sesungguhnya Aku akan mengutus nabi Elia kepadamu menjelang datangnya hari Tuhan yang besar dan dahsyat itu. Maka ia akan membuat hati bapa-bapa berbalik kepada anak-anaknya dan hati anak-anak kepada bapa-bapanya supaya jangan Aku datang memukul bumi sehingga musnah. MALEAKHI 4:5-6

Anda akan menjadi katalisator dalam membawa pemulihan generasiAnda akan menjadi katalisator dalam membawa pemulihan generasi

Nabi-nabi di masa kita telah berkata: sudah waktunya bagi kita untuk membangun kembali keluarga kita, seturut dengan pola-Nya Tuhan, sebagaimana yang dinasihatkan Rasul Paulus. Perintah pertama dari Tuhan harus menjadi tugas utama kita; bahwa kita harus menjadi orang yang membangun dan memulihkan fondasi yang sakral bagi keluarga kita.