Daily Devotional

31 October

“He who walks with wise men will be wise, But the companions of fools will be destroyed.” PROVERBS 13:20

Your friends will either uplift you or defile you

Your friends will either uplift you or defile you
The friends you keep reveal much about your life; Psalm 1:1 never fails to remind us of the importance of carefully choosing the right friends (1 Cor 5:11). Those who fear God are aware that this is an essential part of spirituality (Psalm 26:2-5; Prov 22:24-25). Remember the critical counsel of Apostle Paul: “Bad company ruins good morals.” (1 Cor 15:33). So, who are you hanging out these days?

中文

「與智慧人同行的,必得智慧;和愚昧人作伴的,必受虧損。」
-(箴言十三章20節)

你的朋友
不是提振你的益友
就是污染你的損友

你所交往的朋友可以顯示出你的生命光景。詩篇第一篇1節一再提醒我們慎選朋友的重要(參考哥林多前書五章11節)。那些敬畏神的人都知道朋友對自己靈命的影響力有多大(參考詩篇二十六篇2-5節;箴言二十二章24-25節)。切記使徒保羅語重心長的勸告:「濫交是敗壞善行」(哥林多前書十五章33節)。請問你最近都跟什麼樣的人來往作伴呢?

Bahasa Indonesia

Siapa bergaul dengan orang bijak menjadi bijak, tetapi siapa berteman dengan orang bebal menjadi malang. AMSAL 13:20

Teman-teman Anda dapat mengangkat atau mencemarkan Anda

Pertemanan Anda dapat menceritakan banyak hal mengenai diri Anda; Mazmur 1:1 tidak pernah lalai untuk mengingatkan kepada kita betapa pentingnya kita memilih dengan benar siapa teman kita (1 Kor 5:11). Orang-orang yang takut akan Tuhan pasti menyadari bahwa hal ini merupakan bagian yang penting bagi kerohanian (Mzm 26:2-5; Ams 22:24-25). Ingatlah nasihat penting dari Rasul Paulus: “Pergaulan yang buruk merusak kebiasaan yang baik.” (1 Kor 15:33). Jadi, dengan siapa Anda bergaul hari-hari ini?